Audiotypie

Nos nombreuses années d’expérience en audiotypie et la fidélisation de nos clients au filarpp-audiotypie

des années témoignent de la qualité de nos services.

Dotés d’une solide culture générale, nos rédacteurs sont spécialisés dans la retranscription audio in extenso (mot à mot) et traitent toutes les thématiques :

 

  • pour des manifestations ponctuelles : compte rendus divers (d’opérations, d’interventions,  de visites, de synthèse …), rencontres culturelles, conférences, entretiens, débats, tables rondes… ou
  • pour des collaborations régulières : réunions diverses d’organismes officiels (conseil municipal, conseils général, régional …) ou d’entreprises (de travail, point de situation, suivi de projets, CA, CHSCT …)

 

Nous effectuons les transcriptions à partir de cassettes, mini disc ou de fichiers vocaux (fichiers audio mp3 et wav, fichier vidéo mp4 ou supports numériques).

 

Nous nous engageons à réaliser :

 

  • Une lecture audio intégrale des enregistrements et la transcription dactylographique in extenso avec, en parallèle, la saisie des textes sur Word par une première personne,
  • Une correction orthographique,
  • Une suppression des redites, des hésitations et des onomatopées,
  • Une identification des intervenants,
  • Le repérage des anomalies éventuelles, des incertitudes et des passages inaudibles par un procédé visuel (sur lignage de couleur, par exemple).
  • Un contrôle qualité sur l’ensemble du fichier par une nouvelle personne afin de corriger les éventuels contresens ou erreurs restant (écoute complète du fichier audio),
  • Une vérification du nom des intervenants grâce à la réalisation d’une bibliothèque de voix,
  • Une mise en page du document, en conformité avec la charte graphique du client et le protocole de rédaction.

 

Nous vous mettons à disposition un accès à notre interface de transfert de fichiers, utilisable à travers un simple navigateur Internet, afin que vous y déposiez vos enregistrements et documents. Notre solution est compatible avec Internet Explorer, FireFox, et Safari.

Cet accès est :

 

  • Personnalisé et dédié par login et mot de passe,
  • Sécurisé grâce à la technologie SSL  qui garantit la confidentialité des données entre l’ordinateur de l’utilisateur et nos serveurs. Le symbole Rubriques-arpp-cadenas-Jpg apparaît dans le navigateur, indiquant que la connexion est cryptée.